Nisam poznavala Loru ni upola koliko ti, a znala sam kakvo je stanje.
Não conhecia Laura tão bem quanto você e sabia que comprava drogas.
Prvo odelenje, kakvo je stanje sa stanom?
Grupo 1, qual é a situação do apartamento?
Raèunalo, kakvo je stanje holografskog sustava na Voyageru?
Computador, qual a situação do sistema de imagem holográfica na Voyager?
Kakvo je stanje antene za sletanje?
Como está o alcance da antena?
Samo ti objašnjavam kakvo je stanje.
Só estou dizendo qual é a situação aqui, tudo bem?
Kakvo je stanje kod ostalih 3 zatvorenika, Kelera, Serana i Amada?
Qual é a situação dos outros três presos, Keller, Seran e Ahmad?
Pa, kakvo je stanje sa tom devojkom?
Então, qual é a situação com a mulher?
Dr. McKay, kakvo je stanje kod vas?
Dr. McKay, qual é sua situação?
I kakvo je stanje sa Danom?
Como ficaram as coisas com o Dan?
Kakvo je stanje s mrtvim djeèakom?
Qual a história da criança morta?
To bi olakšalo ljudima jer nismo uvek sigurni kakvo je stanje...
Acho que é uma boa idéia e as pessoas gostarão.
Kakvo je stanje na ulicama u poslednje vreme, ako saznaju da je bila ovde, Džimi æe biti taj koga æe vuæi naokolo.
Ela não pode. Do jeito que as ruas estão lotadas nem notaram que estava aqui, o Jimmy que será arrastado.
Kakvo je stanje amerièkih invazijskih postrojbi?
Bom. E as forças de invasão dos EUA?
Ona mora stalno da procenjuje koliki su talasi, koja je dubina vode i kakvo je stanje oseke.
Ela deve analisar constantemente o tamanho das ondas, a profundidade da água e como anda a maré.
Ducky, Gibbs bi volio znati, uh, kakvo je stanje s truplima koje smo pronašli.
Ducky, Gibbs gostaria de saber se há algo de novo sobre os corpos que descobrimos.
Narednièe, reci mi kakvo je stanje?
Fale comigo. Qual é a situação, Sargento?
Helikopterska jedinice-3, kojom se brzinom kreæe vozilo osumnjièenog, i kakvo je stanje?
Aéreo-3, qual a velocidade do veiculo do suspeito e as condições do veículo?
Kakvo je stanje s s tijelom narednika Jenningsa?
E quanto ao corpo - do Sargento Jennings?
Želim da njih povedeš sa sobom i vidiš kakvo je stanje unutra.
Quero que pegue esse pessoal e veja o que podem encontrar lá.
Ne, ali moram znati kakvo je stanje.
Não, mas preciso saber com o que estou lidando.
Bio sam tamo, znam kakvo je stanje.
Quer dizer, eu estive lá fora. Eu sei o que está acontecendo lá.
Zovem da pitam kakvo je stanje policajca Flojda Intrejtora.
Quero saber sobre a situação de outro policial. Floyd Intrator.
Kakvo je stanje u spavaæoj sobi?
Como vão as coisas na cama?
Ne govori nikome dok te ne obavestim kakvo je stanje.
Mantenha em segredo até eu lhe atualizar.
A kakvo je stanje s osvijetljenosti prozora reflektorima.
E lâmpadas com sensor nas janelas?
Kakvo je stanje komandne ploèe i generatora.
Quero um relatório dos geradores e do painel de comando.
Kakvo je stanje, da li sudija zna?
Como ficou? O juiz sabe ou não?
Senatore Romero, kakvo je stanje reaktora?
Senadora Romero, qual a situação do reator?
Kilo 5 Alfa, kakvo je stanje povreðenog, prijem.
Kilo Cinco Alpha, qual é o estado da vítima, câmbio.
Kaži mi da li je lekar rekao kakvo je stanje pacijenta.
Bem, conte-me. O médico ofereceu alguma visão sobre o estado do paciente? Médico?
Znam da je moj tim nedostupan, ali me zanima kakvo je stanje tamo.
Sei que estão sem comunicação, mas estou curiosa com a situação da minha equipe.
Potrošili smo puno vremena i truda pretvarajući podatke u priče da bismo mogli da ispričamo kakvo je stanje motora, kako se troše gume, kakvo je stanje sa potrošnjom goriva?
Então, gastamos muito tempo e esforço transformando os dados em histórias para ser capaz de dizer qual é o estado do motor, como os pneus estão se desgastando, Qual é a situação do consumo de combustível?
(Smeh) Kamera je krenula i ona je rekla, "Profesore Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
(Risadas) Ligaram as câmeras, e ela disse, "Professor Seligman, qual é a situação da psicologia hoje?"
Doktor Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
"Eu acho, bem, duas. Doutor Seligman, qual é a situação da psicologia hoje?"
Profesor Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
Professor Seligman, qual é a situação da psicologia hoje?"
Kakvo je stanje danas? Da li se iko seća šta nam je rekao?
Quanto é isto hoje? Alguém se lembra do que ele disse?
0.64788603782654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quais são as notícias daquela estrada costeira? 